parAku jEsina - rAga jujAhuli

Devanagari

pallavi
पराकु जेसिन नीकेमि
फलमु कलिगॆरा परात्परा

anupallavi
सुरावनी सुराप्त मा
वराजरापघन नायॆड (प)

caraNam
मुदान नीदु पदारविन्दमुलनु
पट्टि म्रॊक्कग लेदा
निदान रूप दरि दापु लेदु
उदार श्री त्यागराज नुत (प)

Devanagari - Word Division

pallavi
पराकु जेसिन नीकु-एमि
फलमु कलिगॆरा परात्परा

anupallavi
सुर-अवनी सुर-आप्त मा
वर-अजर-अपघन नायॆड (प)

caraNam
मुदान नीदु पद-अरविन्दमुलनु
पट्टि म्रॊक्कग लेदा
निदान रूप दरि दापु लेदु
उदार श्री त्यागराज नुत (प)

Telugu

pallavi
పరాకు జేసిన నీకేమి
ఫలము కలిగెరా పరాత్పరా

anupallavi
సురావనీ సురాప్త మా
వరాజరాపఘన నాయెడ (ప)

caraNam
ముదాన నీదు పదారవిందములను
పట్టి మ్రొక్కగ లేదా
నిదాన రూప దరి దాపు లేదు
ఉదార శ్రీ త్యాగరాజ నుత (ప)

Telugu - Word Division

pallavi
పరాకు జేసిన నీకు-ఏమి
ఫలము కలిగెరా పరాత్పరా

anupallavi
సుర-అవనీ సుర-ఆప్త మా
వర-అజర-అపఘన నాయెడ (ప)

caraNam
ముదాన నీదు పద-అరవిందములను
పట్టి మ్రొక్కగ లేదా
నిదాన రూప దరి దాపు లేదు
ఉదార శ్రీ త్యాగరాజ నుత (ప)

Kannada

pallavi
ಪರಾಕು ಜೇಸಿನ ನೀಕೇಮಿ
ಫಲಮು ಕಲಿಗೆರಾ ಪರಾತ್ಪರಾ

anupallavi
ಸುರಾವನೀ ಸುರಾಪ್ತ ಮಾ
ವರಾಜರಾಪಘನ ನಾಯೆಡ (ಪ)

caraNam
ಮುದಾನ ನೀದು ಪದಾರವಿಂದಮುಲನು
ಪಟ್ಟಿ ಮ್ರೊಕ್ಕಗ ಲೇದಾ
ನಿದಾನ ರೂಪ ದರಿ ದಾಪು ಲೇದು
ಉದಾರ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಪ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಪರಾಕು ಜೇಸಿನ ನೀಕು-ಏಮಿ
ಫಲಮು ಕಲಿಗೆರಾ ಪರಾತ್ಪರಾ

anupallavi
ಸುರ-ಅವನೀ ಸುರ-ಆಪ್ತ ಮಾ
ವರ-ಅಜರ-ಅಪಘನ ನಾಯೆಡ (ಪ)

caraNam
ಮುದಾನ ನೀದು ಪದ-ಅರವಿಂದಮುಲನು
ಪಟ್ಟಿ ಮ್ರೊಕ್ಕಗ ಲೇದಾ
ನಿದಾನ ರೂಪ ದರಿ ದಾಪು ಲೇದು
ಉದಾರ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಪ)

Malayalam

pallavi
പരാകു ജേസിന നീകേമി
ഫലമു കലിഗെരാ പരാത്പരാ

anupallavi
സുരാവനീ സുരാപ്ത മാ
വരാജരാപഘന നായെഡ (പ)

caraNam
മുദാന നീദു പദാരവിന്ദമുലനു
പട്ടി മ്രൊക്കഗ ലേദാ
നിദാന രൂപ ദരി ദാപു ലേദു
ഉദാര ശ്രീ ത്യാഗരാജ നുത (പ)